이번에 소개할 곡은 미드 Bones(본즈)의

마지막화에서 수록된 곡입니다.

Bones에서 알게된 곡을 몇곡 소개한 바 있죠.

Adele(아델)-Make You Feel My Love

Howie Day(하우이 데이)-Collide


이번 곡은 John Lennon(존 레논)의 곡입니다.

1973년에 발표한 Mind Games에 수록된

Out The Blue라는 곡입니다.


John Lennon의 곡을 소개한 바 있죠. :D

John Lennon(존 레논)-Oh My Love


이번 노래도 상대에 대한 사랑을 노래합니다.

너를 만난 이후로 우울하던 내 인생이

밝아지고 좋아졌다는 내용입니다. :D



Out the blue you came to me

우울 너머로 당신이 내게 왔어요

And blew away life's misery

그리고 삶의 비참함을 날려버렸죠

Out the blue life's energy

우울 너머의 삶의 에너지로

Out the blue you came to me

우울 너머로 당신이 내게 왔어요


Every day I thank the Lord and Lady

매일 난 신께 감사드려요

For the way that you came to me

당신이 내게 온 그 방식에 대해서

Anyway it had to be two minds

어쨌든 두 개의 마음이어야 했어요

One destiny

하나의 기적을 위해


Out the blue you came to me

우울 너머로 당신이 내게 왔어요

And blew away life's misery

그리고 삶의 비참함을 날려버렸죠

Out the blue life's energy

우울 너머의 삶의 에너지로

Out the blue you came to me

우울 너머로 당신이 내게 왔어요


All my life's been a long slow knife

내 모든 삶은 길고 느린 칼이었어요

I was born just to get to you

난 당신을 만나기위해 태어난 거예요

Anyway I survived long enough

어쨌든 난 충분히 길게 살아남았네요

To make you my wife

당신을 내 아내로 맞이할 정도로


Out the blue you came to me

우울 너머로 당신이 내게 왔어요

And blew away life's misery

그리고 삶의 비참함을 날려버렸죠

Out the blue life's energy

우울 너머의 삶의 에너지로

Out the blue you came to me

우울 너머로 당신이 내게 왔어요


Like a U.F.O. you came to me

U.F.O처럼 당신은 내게 왔어요

And blew away life's misery

그리고 삶의 비참함을 날려버렸죠

Out the blue life's energy

우울 너머의 삶의 에너지로

Out the blue you came to me

우울 너머로 당신이 내게 왔어요


이미지 출처 : https://en.wikipedia.org/wiki/Mind_Games_(John_Lennon_album)


대학생 때 많이 들었던 노래를 얘기했더니

Rihanna(리한나)-Take A Bow [듣기/가사해석/Lyrics]


대학생 때 많이 봤던 드라마가 생각나네요.

신동욱, 이수경 주연의 '소울메이트'입니다.

드라마에서 좋은 팝송을 많이 접했는데

그 중 하나가 바로 이 곡입니다.

무려 1971년에 발매한 Imagine에 수록된

John Lennon(존 레논)의 Oh My Love입니다.


기타소리만을 베이스로 담담하게

자신의 사랑을 고백하는 노래가

인상적으로 다가왔습니다.

마음을 열게하고 눈을 뜨이게 하는 사랑

삶에서 그런 사랑을 찾을 수 있다면

그 상대가 나의 소울메이트가 아닐까요? :D



Oh my love for the first time in my life

오 생애 처음으로 사랑한 사랑

My eyes are wide open

내 눈이 번쩍 트였어요

Oh my lover for the first time in my life

오 생애 처음으로 사랑한 사랑

My eyes can see

난 볼 수 있어요


I see the wind

난 바람을 봐요

Oh, I see the trees

난 나무들을 봐요

Everything is clear in my heart

모든 것이 마음 속에서 분명해요

I see the clouds

난 구름을 봐요

Oh, I see the sky

난 하늘을 봐요

Everything is clear in our world

우리 안에선 모든 것이 분명해요


Oh my love for the first time in my life

오 생애 처음으로 사랑한 사랑

My mind is wide open

내 마음이 열렸어요

Oh my lover for the first time in my life

오 생애 처음으로 사랑한 사랑

My mind can feel

내 마음이 느낄 수 있어요


I feel the sorrow

난 슬픔을 느껴요

Oh, I feel dreams

난 꿈을 느껴요

Everything is clear in my heart

모든 것이 마음 속에서 분명해요

I feel life

난 삶을 느껴요

Oh, I feel love

난 사랑을 느껴요

Everything is clear in our world

우리 안에선 모든 것이 분명해요


이미지 출처 : https://en.wikipedia.org/wiki/Imagine_(John_Lennon_album)

+ Recent posts