Feist(파이스트)-1234 [듣기/가사해석/Lyrics]

이번에 소개할 곡은 2007년에 나온 곡입니다.

Feist(파이스트)의 The Remider에 수록된

'1234'입니다.

Feist는 익숙하지 않으실 분들이 계실텐데요

캐나다 출신의 가수입니다.

편안한 목소리가 매력적이예요.

이번 기회에 새로운 가수를 알아보는 재미를

느껴보세요. :D

One, two, three, four

하나, 둘, 셋, 넷

Tell me that you love me more

날 더 사랑한다고 말해줘

Sleepless long nights

잠들수 없는 긴 밤

That is what my youth was for

어린 내가 원했던 거야

Old teenage hopes are alive at your door

과거 10대들의 바람은 너희 집에서 살아있어

left you with nothing

아무 것도 없이 너를 떠났지

but they want some more

하지만 그것들은 더 많은 걸 원해

Oh, uh oh,

you're changing your heart

니 마음이 바뀌고 있어

Oh, uh oh,

you know who you are

네가 누군지 알잖아

Sweetheart, bitterheart

자기야, 상심한 자기

now I can tell you apart

이제 난 널 구별할 수 있어

Cozy and cold,

친밀하고 차갑고

put the horse before the cart

일의 순서를 뒤바꿔서 하지

Those teenage hopes

10대들의 바람들

who have tears in their eyes

눈에 눈물을 가득 담고서

Too scared to own up to one little lie

작은 거짓말을 자백하기를 너무 두려워해

Oh, uh oh,

you're changing your heart

네 마음이 바뀌고 있어

Oh, uh oh,

you know who you are

네가 누군지 알잖아

One, two, three, four,

하나, 둘, 셋, 넷

five, six, nine, or ten

다섯, 여섯, 아홉 또는 열

Money can't buy you back

the love that you had then

돈이 니가 했던 사랑을 다시 사줄 수 없어

One, two, three, four,

하나, 둘, 셋, 넷

five, six, nine, or ten

다섯, 여섯, 아홉 또는 열

Money can't buy you back

the love that you had then

돈이 니가 했던 사랑을 다시 사줄 수 없어

Oh, uh oh, 

you're changing your heart

네 마음이 바뀌고 있어

Oh, uh oh,

you know who you are

네가 누군지 알잖아

Oh, uh oh,

you're changing your heart

네 마음이 바뀌고 있어

Oh, uh oh,

you know who you are

네가 누군지 알잖아

Who you are, who you are

네가 누군지, 네가 누군지

For the teenage boys

10대 소년들아

They're breaking your heart

그들이 너의 마음을 무너뜨리고 있어

For the teenage boys

10대 소년들아

They're breaking your heart

그들이 너의 마음을 무너뜨리고 있어

이미지 출처 : https://www.amazon.com/Reminder-Feist/dp/B000NPE7YC